X-Git-Url: https://git.auder.net/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Fvariants%2Fes.pug;h=7f121589aa1d640959b0179379996ad76637fe60;hb=b496e4ae27c7dbd3df5a470fa2d03550f1882b8d;hp=b6939cc789f06e9929d769ab70e770c67703fd38;hpb=8ca6042e7b8cffd4131e81493141ab6261300ff6;p=vchess.git

diff --git a/client/src/translations/variants/es.pug b/client/src/translations/variants/es.pug
index b6939cc7..7f121589 100644
--- a/client/src/translations/variants/es.pug
+++ b/client/src/translations/variants/es.pug
@@ -5,7 +5,7 @@ p.text-center
     | ¿Por qué jugar las variantes?
 
 p
-  | La variante
+  | La variante 
   a(href="/#/variants/Chess960") Chess960
   |  te permite jugar con reglas estándar, desde una posición
   | inicial aleatorio (o no) simétrico (o no).
@@ -76,7 +76,8 @@ p.
 -
   var varlist = [
     "Berolina",
-    "Diamond"
+    "Diamond",
+    "Vchess"
   ]
 ul
   for v in varlist
@@ -122,6 +123,7 @@ p.
     "Grand",
     "Grasshopper",
     "Omega",
+    "Ordamirror",
     "Perfect",
     "Schess",
     "Shako",
@@ -349,7 +351,8 @@ p En estas variantes, puedes jugar dos o más movimientos por turno.
     "Doublemove1",
     "Doublemove2",
     "Monster",
-    "Progressive"
+    "Progressive1",
+    "Progressive2"
   ]
 ul
   for v in varlist
@@ -392,6 +395,7 @@ p.
     "Alice",
     "Ambiguous",
     "Bicolour",
+    "Castle",
     "Doublearmy",
     "Forward",
     "Freecapture",