X-Git-Url: https://git.auder.net/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Frules%2FWildebeest%2Ffr.pug;h=52dfc3d63d76cc5bf572d2966dee59f04b0ba275;hb=278a28a16bfee8c64746e2ec1423259009bff886;hp=63ccdabdc9fb9fd6f8f2d91e7cd15beeadb9b887;hpb=83cecc0fec143a6eac6f6632048d99398bd4c0da;p=vchess.git

diff --git a/client/src/translations/rules/Wildebeest/fr.pug b/client/src/translations/rules/Wildebeest/fr.pug
index 63ccdabd..52dfc3d6 100644
--- a/client/src/translations/rules/Wildebeest/fr.pug
+++ b/client/src/translations/rules/Wildebeest/fr.pug
@@ -26,7 +26,8 @@ p.
 
 p.
   Un pion arrivé sur la dernière rangée se promeut en une dame ou un gnou
-  seulement.
+  seulement. La promotion est également possible (optionnellement)
+  sur la 9eme rangée. C'est un ajout expérimental aux règles officielles.
 
 h3 Source
 
@@ -36,4 +37,4 @@ p
     | variante Wildebeest
   |  sur chessvariants.com.
 
-p Inventeur : R. Wayne Schmittberger (1992)
+p Inventeur : R. Wayne Schmittberger (1987)