X-Git-Url: https://git.auder.net/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Frules%2FOrda%2Fes.pug;h=b90d7947d70eda6846fedf9dd647b17ba50564cd;hb=964eda04ad6415b4ec95387ea08b63a3d0f0f9cc;hp=7f5ab78a7c7b03d2c5554a181dccca8fd74418f7;hpb=79e05a1ac8a396aa3655b195998ef1f07cdba68e;p=vchess.git

diff --git a/client/src/translations/rules/Orda/es.pug b/client/src/translations/rules/Orda/es.pug
index 7f5ab78a..b90d7947 100644
--- a/client/src/translations/rules/Orda/es.pug
+++ b/client/src/translations/rules/Orda/es.pug
@@ -2,7 +2,7 @@ p.boxed
   | El segundo jugador tiene un conjunto diferente de piezas,
   | moviéndose aproximadamente como "caballos aumentados".
 
-img.img-center(src="/images/variantes/Orda/Orda.png")
+img.img-center(src="/variants/Orda/Orda.png")
 
 p
   | Orda Chess es una variante inventada en 2020 por Couch Tomato 
@@ -65,7 +65,7 @@ p.
   caballo. La yurta también captura a medida que se mueve: como un
   general de plata en el Shogi.
 
-table
+table.rules
   tr
     th Pieza de la Horda
     th "Contraparte" del Reino
@@ -99,7 +99,7 @@ p.
 
 h4 Yurta (Y)
 
-img.img-center(src="/images/variantes/Orda/Yurt.png")
+img.img-center(src="/variants/Orda/Yurt.png")
 
 p.
   La yurta se mueve y captura una casilla diagonal o un cuadrado hacia
@@ -119,7 +119,7 @@ p.
 
 h4 Kheshig (H)
 
-img.img-center(src="/images/variantes/Orda/Kheshig.png")
+img.img-center(src="/variants/Orda/Kheshig.png")
 
 p.
   El kheshig es una pieza híbrida que se mueve y captura como un rey y un
@@ -138,7 +138,7 @@ p.
 
 h4 Arquero a caballo (A)
 
-img.img-center(src="/images/variantes/Orda/Archer.png")
+img.img-center(src="/variants/Orda/Archer.png")
 
 p.
   El arquero (a caballo) es una pieza única "pseudo-híbrida" que se mueve
@@ -155,7 +155,7 @@ p.
 
 h4 Lancero (L)
 
-img.img-center(src="/images/variantes/Orda/Lancer.png")
+img.img-center(src="/variants/Orda/Lancer.png")
 
 p.
   El lancero es una pieza única "pseudo-híbrida" que se mueve y ataca
@@ -176,7 +176,7 @@ p.
   están los valores utilizados por Fairy Stockfish. Estos son valores
   genérico, no necesariamente específico del ajedrez Orda.
 
-table
+table.rules
   tr
     th Pieza del Reino
     th Valor (inicio / fin)
@@ -211,9 +211,10 @@ table
 p
   | Para aquellos que desean un enfoque simplificado, esta tabla puede ser
   | usado como una aproximación. 
-  span.italic Nota: esta simplificación es utilizada por el bot equivocada aquí.
+  span.italic
+    | Nota: esta simplificación es utilizada por el bot equivocada aquí.
 
-table
+table.rules
   tr
     th Pieza del Reino
     th Valor