X-Git-Url: https://git.auder.net/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Frules%2FHiddenqueen%2Ffr.pug;h=8006b34062174df52255ac99f11b6385958630b6;hb=9f88188c42120d985c6c280d2712a3b7f6f7c86c;hp=ccc943288062623305ebaf11472f3ec5a016117d;hpb=d048c4c997a6f7de8a612b99dcfccd26e4de2606;p=vchess.git

diff --git a/client/src/translations/rules/Hiddenqueen/fr.pug b/client/src/translations/rules/Hiddenqueen/fr.pug
index ccc94328..8006b340 100644
--- a/client/src/translations/rules/Hiddenqueen/fr.pug
+++ b/client/src/translations/rules/Hiddenqueen/fr.pug
@@ -4,8 +4,8 @@ p.boxed
 
 p.
   La dame cachée ne donne pas échec (car l'adversaire ne voit pas sa nature),
-  mais elle peut éventuellement capturer le roi. Cette capture met fin à la partie.
-  À part ça tout se déroule comme aux échecs orthodoxes.
+  mais elle peut éventuellement capturer le roi. Cette capture met fin à la
+  partie. À part ça tout se déroule comme aux échecs orthodoxes.
 
 figure.diagram-container
   .diagram
@@ -21,10 +21,7 @@ h3 Source
 
 p
   a(href="https://dames-cachees.herokuapp.com/rules") Ce site web
-  |  présente les règles et permet de jouer en direct,
+  |  développé par Etienne Orieux (2019)
+  | présente les règles et permet de jouer en direct,
   | avec une position initiale déterministe mais en laissant choisir
   | l'emplacement de la dame cachée.
-
-p
-  a(href="https://github.com/orieuxe") Inventeur
-  |  - voir le repo "dames-cachees" - (2019)