X-Git-Url: https://git.auder.net/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Frules%2FGrasshopper%2Fes.pug;h=000a6fc63e4eabc697f2885cda831a4523490998;hb=2c5d7b20742b802d9c47916915c1114bcfc9a9c3;hp=99bf70c7e7b20c1c4b5ff67b932a94e5ea6827f0;hpb=b627d118ab41dccbda68f4523de8f063d0fa89df;p=vchess.git

diff --git a/client/src/translations/rules/Grasshopper/es.pug b/client/src/translations/rules/Grasshopper/es.pug
index 99bf70c7..000a6fc6 100644
--- a/client/src/translations/rules/Grasshopper/es.pug
+++ b/client/src/translations/rules/Grasshopper/es.pug
@@ -13,7 +13,8 @@ p.
   pero necesita la ayuda de una pieza para su movimiento:
   el salta sobre la primera pieza encontrada (de cualquier color),
   y aterriza en la casilla justo detrás.
-  Este última debe estar vacío u ocupado por el enemigo (que se encuentra comido).
+  Este última debe estar vacío u ocupado por el enemigo (que se encuentra
+  comido).
 
 figure.diagram-container
   .diagram
@@ -28,8 +29,13 @@ h3 Fuente
 
 p
   | La 
-  a(href="https://www.chessvariants.com/dpieces.dir/grashopper.html") variante Grasshopper
+  a(href="https://www.chessvariants.com/dpieces.dir/grashopper.html")
+    | variante Grasshopper
   |  en chessvariants.com.
-  | También podemos jugarlo
+  | También podemos jugarlo 
   a(href="https://greenchess.net/rules.php?v=grasshopper") en greenchess.net
-  |  (con una posición inicial determinista).
+  | .
+
+p.
+  Inventor: Joseph Boyer (1951),
+  con una pieza definida en 1912 por Thomas R. Dawson