X-Git-Url: https://git.auder.net/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Frules%2FCwda%2Fen.pug;fp=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Frules%2FCwda%2Fen.pug;h=603c8d7e00259d0bb63b53ff23c6cff9339f1cc0;hb=cee75a57d2f4f89c89d64cefbab55d839a238ed9;hp=0000000000000000000000000000000000000000;hpb=3aa0c7783242b063c9a2890bdd4cf2767859dfca;p=vchess.git

diff --git a/client/src/translations/rules/Cwda/en.pug b/client/src/translations/rules/Cwda/en.pug
new file mode 100644
index 00000000..603c8d7e
--- /dev/null
+++ b/client/src/translations/rules/Cwda/en.pug
@@ -0,0 +1,46 @@
+p.boxed
+  | TODO: other armies as well
+  | Black pieces are replaced by a new army, where most pieces are quite
+  | colorbound.
+
+p Black pawns and king move as usual, but the other pieces do not:
+ul
+  li Rook = bishop + dabbabah (D),
+  li Knight = wazir + alfil = "phoenix" (H),
+  li Bishop = ferz + alfil + dabbabah (A),
+  li Queen = bishop + knight = "princess" (S).
+p.
+  The Ferz and Wazir move respectively like a single-step bishop, and
+  single-step rook. The Alfil and Dabbabah move respectively like a
+  double-step bishop and a double-step rook. They can both leap over a piece.
+
+figure.diagram-container
+  .diagram.diag12
+    | fen:8/8/8/3d4/8/8/8/8 a8,b7,c6,e4,f3,g2,h1,c4,b3,a2,e6,f7,g8,f5,d3,b5,d7:
+  .diagram.diag22
+    | fen:8/8/8/4h3/8/8/8/8 e6,f5,e4,d5,c7,g7,g3,c3:
+  figcaption.
+    Moves of the black rook on the left, and of the black knight on the right.
+
+figure.diagram-container
+  .diagram.diag12
+    | fen:8/8/8/3a4/8/8/8/8 c6,b7,e6,f7,e4,f3,c4,b3,d7,f5,d3,b5:
+  .diagram.diag22
+    | fen:8/8/8/4s3/8/8/8/8 a1,b2,c3,d4,f6,g7,h8,b8,c7,d6,f4,g3,h2,c6,d7,f7,g6,g4,f3,d3,c4:
+  figcaption.
+    Moves of the black bishop on the left, and of the black queen on the right.
+
+p Pawns can be promoted into any piece (including those of the other team).
+
+p.
+  When castling large, the black king arrives on b8 and the a8 rook moves
+  to c8, to remain on the same color.
+
+h3 Source
+
+p
+  a(href="https://www.chessvariants.com/d.betza/chessvar/dan/colclob.html")
+    | The colorbound clobberers
+  |  on chessvariants.com.
+
+p Inventor: Ralph Betza (1996)