X-Git-Url: https://git.auder.net/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Ffr.js;h=9ca471712b23e317008e04112f7bc1e78c3e033f;hb=fbc3e6f984492143625e438436f9c0a94e42c713;hp=521df05268196e932a425f50ef5a13d06b7cfaab;hpb=39867b70918e8199bdc830f4e99be954d653a1f0;p=vchess.git diff --git a/client/src/translations/fr.js b/client/src/translations/fr.js index 521df052..9ca47171 100644 --- a/client/src/translations/fr.js +++ b/client/src/translations/fr.js @@ -167,6 +167,7 @@ export const translations = { "64 pieces on the board": "64 pièces sur l'échiquier", "A Clockwork Orange": "Orange Mécanique", "A pawns cloud": "Une nuée de pions", + "A story of invasion": "Une histoire d'invasion", "A quantum story": "Une histoire quantique", "A wizard in the corner": "Un sorcier dans le coin", "Absorb powers": "Absorber les pouvoirs", @@ -180,9 +181,11 @@ export const translations = { "Augmented Queens": "Dames augmentées", "Balanced sliders & leapers": "Modes de déplacement équilibrés", "Baroque Music": "Musique Baroque", + "Beware the bomb": "Attention à la bombe", "Big board": "Grand échiquier", "Bishop versus pawns": "Fou contre pions", "Board upside down": "Échiquier à l'envers", + "Borrow powers": "Empruntez les pouvoir", "Both sides of the mirror": "Les deux côté du miroir", "Build towers (v1)": "Bâtissez des tours (v1)", "Build towers (v2)": "Bâtissez des tours (v2)", @@ -193,7 +196,8 @@ export const translations = { "Capture both colors": "Capturer les deux couleurs", "Capture en passant": "Capturer en passant", "Capture on the edge": "Capturer sur le bord", - "Capture powers": "Capturer les pouvoirs", + "Capture powers (v1)": "Capturer les pouvoirs (v1)", + "Capture powers (v2)": "Capturer les pouvoirs (v2)", "Capture the princess": "Capturer la princesse", "Captures reborn": "Les captures renaissent", "Change colors": "Changer les couleurs", @@ -242,6 +246,7 @@ export const translations = { "Kings cross the 8x8 board": "Les rois traversent l'échiquier 8x8", "Kings cross the 11x11 board": "Les rois traversent l'échiquier 11x11", "Knibis and Bisknis": "Knibis et Bisknis", + "Kniros and Rosknis": "Kniros et Rosknis", "Knight in pocket": "Cavalier en poche", "Knight versus pawns": "Cavalier contre pions", "Korean Chess": "Échecs coréens", @@ -256,7 +261,8 @@ export const translations = { "Mandatory captures": "Captures obligatoires", "Mate any piece (v1)": "Matez n'importe quelle pièce (v1)", "Mate any piece (v2)": "Matez n'importe quelle pièce (v2)", - "Mate the knight": "Matez le cavalier", + "Mate the knight (v1)": "Matez le cavalier (v1)", + "Mate the knight (v2)": "Matez le cavalier (v2)", "Meet the Mammoth": "Rencontrez le Mammouth", "Middle battle": "Bataille du milieu", "Mind control (v1)": "Contrôle télépathique (v1)", @@ -295,7 +301,8 @@ export const translations = { "Reach the last rank (v2)": "Atteignez la dernière rangée (v2)", "Rearrange enemy pieces": "Réorganisez les pièces adverses", "Replace pieces": "Remplacer les pièces", - "Reposition pieces": "Replacer les pièces", + "Reposition pieces (v1)": "Replacer les pièces (v1)", + "Reposition pieces (v2)": "Replacer les pièces (v2)", "Reuse pieces": "Réutiliser les pièces", "Reverse captures": "Captures inversées", "Roll the dice": "Lancez le dé",