X-Git-Url: https://git.auder.net/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Ffr.js;h=663d4b8a0bfc5568197fc9cdf5d70f355d64b2ed;hb=af34341d92d47d14f396e7f4adb81f2a7e9d9a61;hp=310bcb5f110e0eae46330e0f4dc438eca8961f0a;hpb=0b1405c43bfab8f86ae5740058d86eacf360f4cd;p=vchess.git

diff --git a/client/src/translations/fr.js b/client/src/translations/fr.js
index 310bcb5f..663d4b8a 100644
--- a/client/src/translations/fr.js
+++ b/client/src/translations/fr.js
@@ -110,7 +110,7 @@ export const translations = {
   "Random?": "Aléatoire?",
   "Randomness": "Degré d'aléa",
   Refuse: "Refuser",
-  Register: "S'enregistrer",
+  Register: "S'inscrire",
   "Registration complete! Please check your emails now": "Enregistrement terminé ! Allez voir vos emails maintenant",
   Rematch: "Rejouer",
   "Rematch in progress": "Revanche en cours",
@@ -214,7 +214,8 @@ export const translations = {
   "Run forward": "Courir vers l'avant",
   "Score a goal": "Marquer un but",
   "Seirawan-Harper Chess": "Échecs Seirawan-Harper",
-  "Shared pieces": "Pièces partagées",
+  "Shared pieces (v1)": "Pièces partagées (v1)",
+  "Shared pieces (v2)": "Pièces partagées (v2)",
   "Shoot pieces": "Tirez sur les pièces",
   "Squares disappear": "Les cases disparaissent",
   "Standard rules": "Règles usuelles",