X-Git-Url: https://git.auder.net/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Ffr.js;h=6484ba0063c2c2a25136994ee5aa18329f51448b;hb=5d74fceaa93054b410f469fe6ed4d5a4609bf98d;hp=a79d18cbaa5fe3ef8a5659c29bd302f9f94d46dc;hpb=8fe025db3e9724d6b221481738a7787761793355;p=vchess.git diff --git a/client/src/translations/fr.js b/client/src/translations/fr.js index a79d18cb..6484ba00 100644 --- a/client/src/translations/fr.js +++ b/client/src/translations/fr.js @@ -171,6 +171,7 @@ export const translations = { "Absorb powers": "Absorber les pouvoirs", "All of the same color": "Tout de la même couleur", "Ancient rules": "Règles anciennes", + "As in the movie": "Comme dans le film", "Attract opposite king": "Attirer le roi adverse", "Augmented Queens": "Dames augmentées", "Balanced sliders & leapers": "Modes de déplacement équilibrés", @@ -214,6 +215,7 @@ export const translations = { "Friendly pieces": "Pièces amies", "In the shadow": "Dans l'ombre", "Interweaved colorbound teams": "Équipes unicolores entremêlées", + "General's Chess": "Échecs des Généraux", "Geometric Chess": "Échecs géométriques", "Get strong at self-mate": "Progressez en mats aidés", "Give three checks": "Donnez trois échecs", @@ -292,10 +294,12 @@ export const translations = { "Shoot pieces": "Tirez sur les pièces", "Spartan versus Persians": "Spartiates contre Perses", "Squares disappear": "Les cases disparaissent", - "Squat last rank": "Occupez la dernière rangée", + "Squat last rank (v1)": "Occupez la dernière rangée (v1)", + "Squat last rank (v2)": "Occupez la dernière rangée (v2)", "Standard rules": "Règles usuelles", "Stun & kick pieces": "Étourdissez & frappez les pièces", - "Thai Chess": "Échecs thai", + "Thai Chess (v1)": "Échecs thai (v1)", + "Thai Chess (v2)": "Échecs thai (v2)", "The colorbound clobberers": "Les tabasseurs unicolores", "The end of the world": "La fin du monde", "Transform an essay": "Transformer un essai",