X-Git-Url: https://git.auder.net/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Ffaq%2Ffr.pug;h=cb89549f13ad14f25e528455e1e9f1b28881dadb;hb=e07981727a6d486886f01f8e0ddc548fd733764b;hp=e5fce1051b487ca7564ad0a65cfd1cd8ea5381c8;hpb=f60aaac95dde260bbf897afee957406281068755;p=vchess.git

diff --git a/client/src/translations/faq/fr.pug b/client/src/translations/faq/fr.pug
index e5fce105..cb89549f 100644
--- a/client/src/translations/faq/fr.pug
+++ b/client/src/translations/faq/fr.pug
@@ -8,6 +8,15 @@
   en général plutôt faible.
   Il sert à illustrer et à apprendre les règles seulement.
 
+.question.
+  La position initiale est bizarre ?
+.answer.
+  Tout est rendu aléatoire par défaut - quand c'est possible. C'est l'esprit
+  initial du site. Cependant, vous pouvez changer cela pour une partie
+  d'entraînement via les Réglages en haut à droite ("degré d'aléa"), et pour
+  une partie depuis le Salon principal en changeant le même paramètre dans le
+  formulaire.
+
 .question.
   L'ordinateur joue trop mal ! Où dois-je continuer ?
 .answer