X-Git-Url: https://git.auder.net/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Fes.js;h=d64bda16eeab9934b0016f580efb9c86c6a09892;hb=b21e0e3a8f4af5c04b39c034d13bbb4e1e2abf18;hp=30095bfe94da9535fb707ad5dd48a814f8dd2aaa;hpb=1006b211894bdc0624e2fd332ac78322bf8ca0ee;p=vchess.git

diff --git a/client/src/translations/es.js b/client/src/translations/es.js
index 30095bfe..d64bda16 100644
--- a/client/src/translations/es.js
+++ b/client/src/translations/es.js
@@ -171,6 +171,7 @@ export const translations = {
   "A wizard in the corner": "Un mago en la esquina",
   "Absorb powers": "Absorber poderes",
   "African Draughts": "Damas africanas",
+  "Align four pawns": "Alinea cuatro peones",
   "Align five stones": "Alinea cinco piedras",
   "All of the same color": "Todo el mismo color",
   "Ancient rules": "Viejas reglas",
@@ -182,6 +183,7 @@ export const translations = {
   "Big board": "Gran tablero",
   "Bishop versus pawns": "Alfil contra peones",
   "Board upside down": "Tablero al revés",
+  "Borrow powers": "Pedir prestado poderes",
   "Both sides of the mirror": "Ambos lados del espejo",
   "Build towers (v1)": "Construir torres (v1)",
   "Build towers (v2)": "Construir torres (v2)",
@@ -204,7 +206,8 @@ export const translations = {
   "Dance with the King": "Baila con el Rey",
   "Dangerous captures": "Capturas peligrosas",
   "Dangerous collisions": "Colisiones peligrosas",
-  "Do not play that!": "¡No juegues eso!",
+  "Do not play that! (v1)": "¡No juegues eso! (v1)",
+  "Do not play that! (v2)": "¡No juegues eso! (v2)",
   "Double moves (v1)": "Jugadas doble (v1)",
   "Double moves (v2)": "Jugadas doble (v2)",
   "Dynasty versus Kingdom": "Dinastía contra Reino",
@@ -269,6 +272,7 @@ export const translations = {
   "New fairy pieces": "Nuevas piezas magicas",
   "No paralyzed pieces": "No piezas paralizadas",
   "No-check mode": "Modo sin jaque",
+  "Noise and confusion": "Ruido y confusión",
   "Non-conformism and utopia": "No-conformismo y utopía",
   "Occupy the enemy palace": "Ocupar el palacio enemigo",
   "Paralyzed pieces": "Piezas paralizadas",
@@ -314,6 +318,7 @@ export const translations = {
   "Stun & kick pieces": "Aturdir & patear piezas",
   "Thai Chess (v1)": "Ajedrez tailandés (v1)",
   "Thai Chess (v2)": "Ajedrez tailandés (v2)",
+  "Thai Chess (v3)": "Ajedrez tailandés (v3)",
   "The colorbound clobberers": "Los batidores unicolor",
   "The end of the world": "El fin del mundo",
   "Transform an essay": "Transformar un ensayo",