X-Git-Url: https://git.auder.net/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Fes.js;h=3154983b0698cbb9b66fb350f29d00a2c6ac1e76;hb=1943de6b9d55716dac4ef8b5672bed803d8d43f9;hp=f9a9d99a60f36cb75d2b4a74f1266c4c3181838c;hpb=4f3a08234f754abcb74f369067f960a8269557a3;p=vchess.git

diff --git a/client/src/translations/es.js b/client/src/translations/es.js
index f9a9d99a..3154983b 100644
--- a/client/src/translations/es.js
+++ b/client/src/translations/es.js
@@ -167,8 +167,11 @@ export const translations = {
   "64 pieces on the board": "64 piezas en el tablero",
   "A Clockwork Orange": "Naranja Mecánica",
   "A pawns cloud": "Une nube de peones",
+  "A quantum story": "Una historia cuántica",
   "A wizard in the corner": "Un mago en la esquina",
   "Absorb powers": "Absorber poderes",
+  "African Draughts": "Damas africanas",
+  "Align five stones": "Alinea cinco piedras",
   "All of the same color": "Todo el mismo color",
   "Ancient rules": "Viejas reglas",
   "As in the movie": "Como en la pelicula",
@@ -180,6 +183,8 @@ export const translations = {
   "Bishop versus pawns": "Alfil contra peones",
   "Board upside down": "Tablero al revés",
   "Both sides of the mirror": "Ambos lados del espejo",
+  "Build towers (v1)": "Construir torres (v1)",
+  "Build towers (v2)": "Construir torres (v2)",
   "Burmese Chess": "Ajedrez birmano",
   "Capablanca Chess": "Ajedrez Capablanca",
   "Capture all of a kind": "Capturar todo del mismo tipo",
@@ -198,6 +203,7 @@ export const translations = {
   "Dance with the King": "Baila con el Rey",
   "Dangerous captures": "Capturas peligrosas",
   "Dangerous collisions": "Colisiones peligrosas",
+  "Do not play that!": "¡No juegues eso!",
   "Double moves (v1)": "Jugadas doble (v1)",
   "Double moves (v2)": "Jugadas doble (v2)",
   "Dynasty versus Kingdom": "Dinastía contra Reino",
@@ -210,15 +216,20 @@ export const translations = {
   "Explosive captures (v2)": "Capturas explosivas (v2)",
   "Extra bishops and knights": "Alfiles y caballos adicionales",
   "Faster development": "Desarrollo acelerado",
+  "First capture wins": "La primera captura gana",
   "Four new pieces": "Quatro nuevas piezas",
   "Free initial setup": "Posición inicial libre",
   "Friendly pieces": "Piezas amistosas",
+  "Fusion pieces (v1)": "Fusionar piezas (v1)",
+  "Fusion pieces (v2)": "Fusionar piezas (v2)",
   "In the shadow": "En la sombra",
   "Interweaved colorbound teams": "Equipos unicolores entrelazados",
+  "General's Chess": "Ajedrez de los Generales",
   "Geometric Chess": "Ajedrez geométrico",
   "Get strong at self-mate": "Progreso en mates asistidos",
   "Give three checks": "Dar tres jaques",
   "Harassed kings": "Reyes acosados",
+  "Hawaiian Checkers": "Damas hawaianas",
   "Japanese Chess": "Ajedrez japonés",
   "Jump the borders": "Saltar las fronteras",
   "Keep antiking in check (v1)": "Mantener el antirey en jaque (v1)",
@@ -237,7 +248,7 @@ export const translations = {
   "Long jumps over pieces": "Saltos largos sobre las piezas",
   "Long live the Queen": "Larga vida a la reina",
   "Lose all pieces": "Perder todas las piezas",
-  "Rearrange enemy pieces": "Reorganizar piezas opuestas",
+  "Malagasy Draughts": "Damas malgaches",
   "Mandatory captures": "Capturas obligatorias",
   "Mate any piece (v1)": "Matar cualquier pieza (v1)",
   "Mate any piece (v2)": "Matar cualquier pieza (v2)",
@@ -277,6 +288,7 @@ export const translations = {
   "Queen versus pawns": "Dama contra peones",
   "Reach the last rank (v1)": "Llegar a la última fila (v1)",
   "Reach the last rank (v2)": "Llegar a la última fila (v2)",
+  "Rearrange enemy pieces": "Reorganizar piezas opuestas",
   "Replace pieces": "Reemplazar piezas",
   "Reposition pieces": "Reposicionar las piezas",
   "Reuse pieces": "Reutilizar piezas",
@@ -295,6 +307,7 @@ export const translations = {
   "Squares disappear": "Las casillas desaparecen",
   "Squat last rank (v1)": "Ocupa la última fila (v1)",
   "Squat last rank (v2)": "Ocupa la última fila (v2)",
+  "Stacking Checkers variant": "Variante de damas con pilas",
   "Standard rules": "Reglas estandar",
   "Stun & kick pieces": "Aturdir & patear piezas",
   "Thai Chess (v1)": "Ajedrez tailandés (v1)",