X-Git-Url: https://git.auder.net/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Fes.js;h=0dafd6e924bee5cc22e37c9017f1ef610d83f767;hb=b2b5a72927ce977f96569b78126165b60f23f039;hp=379daaeeb553d8e519908d71b0e0c655f1f59a3e;hpb=9f88188c42120d985c6c280d2712a3b7f6f7c86c;p=vchess.git

diff --git a/client/src/translations/es.js b/client/src/translations/es.js
index 379daaee..0dafd6e9 100644
--- a/client/src/translations/es.js
+++ b/client/src/translations/es.js
@@ -234,10 +234,12 @@ export const translations = {
   "Non-conformism and utopia": "No-conformismo y utopía",
   "Occupy the enemy palace": "Ocupar el palacio enemigo",
   "Paralyzed pieces": "Piezas paralizadas",
-  "Pawns move diagonally": "Peones se mueven en diagonal",
+  "Pawns capture backward": "Los peones capturan hacia atrás",
+  "Pawns move diagonally": "Los peones se mueven en diagonal",
   "Pieces upside down": "Piezas al revés",
   "Play at the same time": "Jugar al mismo tiempo",
-  "Play more and more moves": "Jugar más y más movimientos",
+  "Play more and more moves (v1)": "Jugar más y más movimientos (v1)",
+  "Play more and more moves (v2)": "Jugar más y más movimientos (v2)",
   "Play opponent's pieces": "Jugar piezas opuestas",
   "Powerful pieces": "Piezas poderosas",
   "Prolongated captures": "Capturas extendidas",