X-Git-Url: https://git.auder.net/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Fabout%2Fen.pug;h=695c27eecc1e9013a3fc607cc61e6dff15754fb2;hb=dcd68c4108412f45b8ce119ae80ce8f6e296800b;hp=14bbc7ebb82c62d422f71c394bc91142967f98e2;hpb=72ccbd6730241771e6ba86b6a5b62597b4c7e2f4;p=vchess.git

diff --git a/client/src/translations/about/en.pug b/client/src/translations/about/en.pug
index 14bbc7eb..695c27ee 100644
--- a/client/src/translations/about/en.pug
+++ b/client/src/translations/about/en.pug
@@ -18,12 +18,12 @@ p.
 
 p.
   From the main Hall, you can see and talk to online players,
-    "send and accept challenges (live or correspondance), and also watch current
-    "games. If this is your first contact with chess variants, you probably should
-    "start with the 'Variants' page from the top menu: it explains all the rules
-    "and allows to observe sample games or play against basic bots. Finally,
-    "at any moment in a game you can click on the FEN string at the bottom to
-    "analyze the position. Try not to do that in live games ;)
+  send and accept challenges (live or correspondance), and also watch current
+  games. If this is your first contact with chess variants, you probably should
+  start with the 'Variants' page from the top menu: it explains all the rules
+  and allows to observe sample games or play against basic bots. Finally,
+  at any moment in a game you can click on the 'Analyze' button to analyze
+  the position. Try not to do that in live games, your opponent would know ;)
 
 p
   a(href="https://github.com/yagu0/vchess") The source code 
@@ -33,8 +33,8 @@ p
   ul
     li Translations: see client/src/translations/ folder
     li.
-      Styling: client/src/stylesheets/ and <style> part of .vue
-      files in client/src/{components,views}
+      Styling: see <style> parts of .vue files
+      in client/src/{components,views}
     li.
       Back-end and front-end code: a lot can be improved!
       Feel free to send pull requests :)